1. Už vyplouvá loď John B., už vyplouvá loď John B.,

okamžik malý jen, než poplujem dál,

nechte mě plout, tak nechte mě plout,

nechte mě plout, tak nechte mě plout,

sil už málo mám, tak nechte mě plout.

 

2. Nejdřív jsem se napil, na zdraví všem připil,

vím, že cesta má konec už má,

tak nechte mě plout, tak nechte mě plout,

nechte mě plout, tak nechte mě plout,

sil už málo mám, tak nechte mě plout.

 

3. Sklenici svou dopil, zakrátko u mne byl,

okovy na ruce dal a pistole vzal

šerif John Stone, jó, šerif John Stone,

šerif John Stone, jó, šerif John Stone,

moji svobodu vzal šerif John Stone.